Sunday, October 12, 2008

Chevalier and Estonian Maidens

two Lailas

I have officially started my Holiday Gift Knitting.

Olen virallisesti potkaissut joululahjaneulekauden käyntiin!

Laila's Socks x 2

mismatched Lailas

pattern: Laila's Socks by Nancy Bush from Folk Knitting in Estonia
yarn: Regia 4 ply (colour
1078) and Opal Uni 4 ply natural colour (can't remember the exact number),
about one 100g skein each
needles: 2,25mm dpns

I'm rather pleased with my perseverance - I was about to give up after the third sock, but managed to finish them! I'm going to give them all as a Christmas gift to one person. Then she can decide if she prefers to wear them as a mismatched pair or not.


Täytyy myöntää, että olen varsin tyytyväinen sinnikkyyteeni. Kolmannen sukan jälkeen alkoi vähän hyydyttää, mutta purin hammasta ja tein molemmat parit valmiiksi. Aion antaa nämä tällaisena settinä lahjaksi. Lahjan saaja saa sitten päättää haluaako käyttää sukkia eriparisena vai ihan tavanomaisesti.

mismatched Lailas socks

Chevalier Mittens

chevalier mittens 2

pattern: Chevalier mittens by Tikru
yarn: Novita bambino + Sandnes Garn Lanett, red!
needles: 3,5mm dpns

This is a great pattern! The mittens fit perfectly and the cuff is tight enough so that snow and wind do not get in.


On tämä kyllä mainio ohje! Lapaset istuvat napakasti ja niiden suu on riittävän tiukka jotta lumi ja viima eivät hiivi sisään.

chevalier mittens 1

I finished these projects come days ago - lately all I have been knitting is this Phildar kimono sweater pictured below. I already finished one of the pieces, and I'm soooo bored with the 3-2-ribbing and the occational cables. But I want to wear it SO MUCH I'm knitting it frenetically! The pattern is from a last winter's Phildar magazine (issue number 480) which is still available in their website with a discount price - 1,49 Euros.

Nämä sukat ja lapaset olivat valmistuneet jo noin viikko sitten. Siitä lähtien olenkin neulonut hirveällä vauhdilla ja uskollisesti alakuvassa näkyvää Phildarin kimonopaitaa. Yksi osista on jo valmis ja täytyy myöntää että aika tylsää on: 3-2-ribbiä ja satunnaiset palmikonvenksaukset ja harmaa lanka. Mutta haluan niin kovasti tämän neuleen käyttöön että tikutan vaan kuin viimeistä päivää! Ohje on viime talven Phildain lehdestä (numero 480), jota on vieläkin Phildarin sivuilla myynnissä 1,49 Euron alehintaan.

phildar pull kimono WIP

16 comments:

Pikku- Kettu said...

Aivan mainio idea nuo tuplasukat! Itse pitäisin kyllä eripareja, ihan vain lapsettamismielessä. :)

AnniKainen said...

Aivan ihanat sukat ja tumput myös.

Marsvin said...

Voi että, mä oon ihan kade noiden sukkien saajalle! Ihanat!

Niin ja terveisiä täältä teidän naapurimaasta! Ollaan täällä taas syysloman vietossa ;-) Ihanan lämmintä.

Srinity said...

Ihanat sukat! Ehdottomasti pitäisin eripareina. :) Lapasten ohje piti heti käydä hakemassa, tiedä vaikka hyppäisivät puikoille jo tällä viikolla.
Voimia paidan tekoon, siitä tulee aivan mahtava!

knitthehellout said...

Those socks are spectacular!

tiennie said...

I absolutely love your projects! I'm so impressed with your knitting skills!

whitknits said...

What gorgeous socks! And the mittens, too...beautiful!

the daily purl said...

Wow, two Laila's socks-gorgeous!

Piikkari said...

Jaahas. Kannattiko linkittää, kannattiko? Mulle tulee samanlainen Phildar-hommeli heti kun patketti saapuu. Tilasin koko setin. Kiitos taas :-D

Maftavat Lailat. Sinnikkyys kyllä tosiaan kannatti, on ihanat!

theyarntanglers said...

Absolutely beautiful, both the socks and the mittens! I can't wait to see the result of the phildar project, it looks so gorgeous in the pictures.

webzy said...

Absolutely beautiful socks.
I have just learned how to knit socks, but I would love to get this pattern. Any chance to post it?

dawn said...

Wow what lovely socks! The recipient of that Christmas gift is very lucky.

vanessa said...

It's been a while since I looked at your blog, and what a treat when I just saw all your beautiful knitting! Glorious, a real feast for the eyes............... such beautiful things...............

MaryjoO said...

great socks/colors and mittens, too!

Pirjo-Riitta said...

Ihanat sukat!

upa said...

Upeat sukat!