Socks and shawls and socks and socks...

That's all I've been knitting lately. I really need to find something different to cast on!
Here's some evidence for you:

Sukkaa ja huivia, sukkaa ja huivia, muuta ei ole näiltä puikoilta viime aikoina syntynyt. Olisi jo aika saada vähän vaihtelua tähän!
Tässä todistusaineistoa:


tweedy railway stitch socks
BFF socks
colour burst socks
pomatomus

My favourite pair is knitted in Colinette Jitterbug Slate. These are the first toe-up socks I really like. And that is because I discovered Jeny's Surprisingly Stretchy Bind-Off. This is probably no news for many of you, but this technique is such a stroke of genius. Simple yet surprisingly effective. And sooo stretchy!

Suosikkiparini on kaikkein Jitterbugin monivärilangasta kärjestä ylöspäin neulotut maailman simppeleimmät sukat. Löysin knittyn arkistoista mullistavan silmukoiden päättelytekniikan (jonka kaikki muut varmaan jo tunsivat)!. Jeny's Surprisingly Stretchy Bind-Off on oikea neronleimaus! Tuloksen ensimmäiset kärjestä aloitetut sukat jotka eivät todellakaan kiristä nilkoista.




The Pomatomus socks look ok, but I really don't like their fit. They are a bit too loose for me, and I don't like how they feel with all those yarnovers. Love the colour, though. (The yarn is Dream in Color Smooshy in Night Watch).

Sain myös Pomatomuksert vihdoin neulottua. Hienolta näyttää, mutta jotenkin ne eivät tunnu kivalta. Liian löysät minulle, ja jotenkin nuo reiät häiritsevät. Lahjaksi menevät!



And then the first of a mountain of shawls... it's my third take on the Daybreak pattern. I'll probably will knit half a dozen more in the future! This time I used only leftovers and some odd skeins. I quite like the colour combination.

Huivikasan päällimmäisenä oli kolmas otto Daybreak-huivista. Malli on niin ihana, että varmaan teen näitä ainakin tusinan vielä tulevaisuudessa. Tällä kertaa käytin vain jämälankoja ja yksittäisiä ylijääneitä vyyhtejä varastoista. Pisteet siitä! Väriyhdistelmästä tuli mielestäni ihan onnistunut.


daybreak III

I really do need to find something new on my needles. I'm even considering some summer knits (!!!!). But I don't want anything lacy or too feminine. Any suggestions?

Nyt on PAKKO löytää jotain muuta, uuta ja mullistavaa puikoille. Harkitsen jopa jotain kesäneuletta (!!!). Mutta ei mitään pitsistä eikä ylinaisellista. Olisko jotain hyviä vinkkejä?

Gift Shawls

I hope you all had a nice Christmas! This year I felt like knitting some shawls for my family and friends, instead of only socks:

Toivottavasti kaikilla oli mieluinen joulu! Tänä vuonna neuloin lahjaksi myös huiveja, niiden iänikuisten sukkien lisäksi:

Daybreak II



pattern: Daybreak by Stephen West from westknits
yarn: Pirkanmaan kotityö Ohut Pirkkalanka, colourway 326 (purple), 100g + colourway 221 (very dark blue), 80g
needles: 3.5mm
raveled

My second (but certainly not last) Daybreak Shawl. I'm not quite sure about the colours in this one. They looked lovely side-by-side in skein, but in the finished shawl they look a bit dull together. The science of colour is everything but exact!

Tässä toinen (mutta tuskin viimeinen) Daybreak. En ole ihan 100% varma tästä väriyhdistelmästä. Vyyhdeillä värit näyttivät sopivan aivan mainiosti yhteen, mutta valmiissa huivissa ne näyttävät vähän jotenkin tunkkaiselta yhdessä. Väriteoria ei ole todellakaan mitään eksaktia tiedettä!



Aestlight Shawl



pattern: Aestlight Shawl by Gudrun Johnston from The Shetland Trader
yarn: Pirkanmaan kotityö Ohut Pirkkalanka, colourway 221, 120g.
needles: 3.75mm
raveled

Lovely pattern! I'm especially fond of the construction of this shawl.

Hieno ohje! Huivin eri vaiheet ovat mielenkiintoisia neuloa.



Wool Peddler's Shawl



pattern: Wool Peddler's Shawl by Cheryl Oberle from Folk Shawls
yarn: Pirtin Kehräämö Kampalanka 90 TEX x 3, 306, 170g.
needles: 3.75mm
raveled

Well this pattern is a second timer for me, too. Maybe it's the fact that I'm used to knitting socks, and repeating the same pattern twice doesn't strike me as boring. I really like seeing this shawl in red, just like in the book.
I used yarn from two skeins from two different dye lots. I changed the yarn where the lace pattern starts and you really can't notice the difference.

No tämäkin malli on neulottu jo kertaalleen aiemmin... lieko johtuu siitä että olen tottunut sukkia neulomaan, kun voin tehdä näitä huivejakin pareittain ilman että täysin kyllästyn. Punaisena tämä on jotenkin aivan erityisen upea. Käytin tähän kahdesta värjäyserästä lankaa, ja vaihdoin kerää tuossa missä mallineule vaihtuu. Mielestäni värieroa ei huomaa valmiissa huivissa lainkaan, vaikka langoissa oli selvästi eroa.

And some obligatory socks...



Of course I also had to knit some socks! These are Juta's Stockings and Country Socks, both Nancy Bush's patterns.

No olihan tietysti pakko myös parit sukat tekaista! Tässä Juta's Stockings- ja Country Socks-sukat, molemmat Nancy Bushin käsialaa.

***

Happy 2010 to everyone!

Hyvää Uutta Vuotta 2010 kaikille!

Daybreak Shawl number one

I really do love stripes. And shawls. So a stripy shawl is as good as it gets! And Colinette Jitterbug turned out to be a perfect yarn for this. I think it doesn't wear well in socks, but is so very soft to skin. Perfect for shawls!

Raidat ovat ihania, ja isot huivit. Eli parasta mitä voi kuvitella on raidallinen huivi. Ja Colinette Jitterbug oli täydellinen lanka tähän tarkoitukseen. Se ei oikein vakuuta minua sukkalankana, koska se nuhjaantuu ennätysnopeasti, mutta on niin kovin pehmeää ihoa vasten. Eli täydellistä huivilankaa!



pattern: Daybreak by Stephen West from westknits
yarn: Colinette Jitterbug in Oyster Blush, 1 skein + Velvet Damson, 1 skein
needles: 4mm
raveled





I'm very happy with how it turned out! Lovely pattern, even if it took longer to knit than I imagined at first!

Olen oikein tyytyväinen tähän huiviin! Ihana malli, vaikka neulomiseen menikin enemmän aikaa kun aluksi kuvittelin!



Sometime it's a bit complicated to take photos of oneself!

Välillä menee huiskimiseksi kun itse ottaa itsestään kuvia!

Cold Island, Warm Shawl

Loman toinen osa vietettiin vähän viileämmässä ilmastossa, mutta oikein onnistuneesti kuitenkin. Vanhemmillani on kesämökki saaressa ihan Venäjän rajan tuntumassa. Tai oikeastaan se on rajalla, koska rajapyykkeihin ei ole kuin 100 metriä matkaa. Veneillessä saa olla tarkkana etteivät verkot hujahda väärälle puolelle. Mökillä lempirakennukseni on tämä vanha aitta joka sai toimia kuvausrekvisiittana.

The second part of my vacation was spent in a cooler climate, but it was also a great success. My parents have a summer cottage in an small island very near the russian border. Well actually it is on the border as it's about 100 meters from it. My favourite house there is this small cottage that was used for storage in the old days and here serves as a background for my FO photos.



pattern: Wool Peddler's Shawl by Cheryl Oberle from Folk Shawls
yarn: Artesano Aran, 745, about five and a half 100g skeins
needles: 6mm
ravelry link



No modifications on the pattern, just using heavier yarn. It is unbelievably warm. I gave it to my mother, so that she can enjoy her morning coffee outisde, even when the weather starts to get chilly.
Inspired by Nicole's beautiful shawl.

Tein ihan ohjeen mukaan, lanka vaan oli huomattavasti paksumpaa. Huivi on ihan uskomattoman lämmin. Annoin sen lahjaksi äidille, jotta hän voi nauttia aamukahvit ulkona laiturinnokassa vaikka ilmat alkavatkin viilentyä.
Idean paksumpaan huiviin sain Nicolen upeasta versiosta.



Sain myös väsättyä napit tähän Tomteniin, joka ehtikin niitä odotella ainakin vuoden. Hyvä jos enää mahtui pojalle päälle! No, takkia ei ole venytetty laisinkaan, eli se varmaan ensimmäisessä pesussa kasvaa aika lailla. Emmin pitkään vetoketjun ja nappien välillä, mutta päädyin lopulta nappeihin. Tein i-cordin reunaan ja siihen piilotetut napinlävet, ihan niinkuin Elizabeth Zimmermann neuvoo. Lisätietoja ravelryssä.

I finally finished this Tomten-jacket for my son. I finished the knitting about a year a go... it's almost too small for him now! (Well I didn't block it, so it probably grows a size when washed fot the first time). My first idea was to put a zipper but I decided to use buttons instead. I made a applied i-cord border with hidden buttonholes, following Elizabeth Zimmermann's instructions. More details on ravelry.



Kiitos muuten kommenteista! Kiva huomata että täällä vielä joku käy! :-)
Thanks for commenting! Nice to know that someone still visits the blog! :-)

Cold Mountain, Warm Island

Huh! Onneksi en kärsi pölyallergiasta, koska blogia peittävä pölykerros luultavasti saisi minut sairaalakuntoon. Pitkä tauko johtui ihan silkasta laiskuudesta, sekä työasioihin liittyvistä sählingeistä. Nyt takana on kuukauden kesäloma, ja energiaa on runsaasti enemmän!

I'm lucky that I don't suffer from dust allergies, as the layer of dust covering this blog would probably kill me. A long absence was due to plain lazyness and work related prolonged anxiety. Now, with a month's worth of Summer holiday behind me, I'm feeling with a lot more energy!

Loman ensimmäinen osa vietettiin Mallorcalla, pitkäaikaisen ja ihana ystävän luona. Kiitokseksi majoituksesta ja kaikesta neuloin hänelle Cold Mountain-shaalin kesän Knittystä.

The first part of out vacation was wery well spent in Mallorca, in a lovely friend's lovely house. As a thank you gift I knitted her the Cold Mountain Shawl from the Summer issue of Knitty.

pattern: Cold Mountain by Kieran Foley from Knitty, Summer 2009
yarn: Handpaintedyarn.com Lace, color Emerald Viv, about 130g
needles: 3.25 mm addi lace circs

comments: This was a very easy lace pattern. I made one more repeat on each side of the middle section as I wanted to make sure that the shawl is long enough. My only complaint is how the shawl starts and ends with no edge. I fudged a *k2tog, yo* border, trying to make it similar to the long side border.

kommentit: Tämä oli todella helppo pitsineule. Tein yhden mallitoiston lisää molemmilla puolilla keskellä olevaa kuviota, koska halusin varmistaa että huivista tulee tarpeeksi pitkä. Ainoa mikä ohjeessa jäi harmittamaan oli se, miten se huivi alkaa ja loppuu ilman mitään reunusta. Tein lyhyihin reunoihin *2yhteen, langankierto* reunakehitelman, jotta ne näyttäisivät jokseenkin samanlaisilta kuin pitkät reunat.

FYI: The photos were taken in front of the house where we were staying! Pretty spectacular!

Ihana kaksiviikkoinen vietettiin, mutta neulomispuolella tulokset olivat aika heikot. Rannalla sentään vähän sukkaa tuli neulottua...

Lovely time was had, but not a lot of knitting got done. Some sock knitting in the beach though...

My New and Shiny Clapotis

pattern: Clapotis by Kate Gilbert in Fall 2004 Knitty
yarn:
Fearless Fibers Merino/Tencel Sock Yarn in Gunmetal, 2 skeins
needles: 3,5mm clover bamboo circular



comments: I must be one of the three knitters on the planet who hadn't made a Clapotis so far. What really triggered me to knit one now was the yarn. It had such a splendorous metallic sheen that I wanted a really simple and drapy pattern.
I worked the stitches through the back loop on the purled side too. Dropping the stithes was fun, but as I wanted to use up all of my wonderful yarn, the Clap is suuuuperlong and it was a huge bore tho knit in the end. But I'm so happy with the result that it really was worth it!

Kommentit: Taisin olla yksi niistä kolmesta neulojasta tällä planeetalla, joka ei vielä ollut tekaissut omaa Clapotista! Nyt kohdalle osui niin upeaa ja mahtavaa ja ihanaa ja metallinhohtoista lankaa, että se tuntui juuri sopivan mukavasti soljuvalta mallilta.
Neuloin oikealla puolella kierretyt silmukat kiertäen myös nurjalla puolella. Silmukoiden pudottelu oli hauskaa, mutta muuten neulominen oli aika tappavan tylsää. Tavoitteena oli käyttää lanka aika tarkkaan loppuun ja huivista tuli todella pitkä (ehkä noin 2.40m). Mutta hieno se on!

Tutti frutti colours

As promised... candy colours!

Kuten tuli luvattua... karkkivärejä!



Golden Charade Socks



pattern: Charade by Sandra Park
yarn: Fleece Artist Somoko, don't know the exact colourway but it's golden yellow, 94g.
needles: 2,25 pony bamboo dpns

Second pair of Charade socks! It's such a great pattern... and this yarn. Oh man, the most luscious yarn ever.

Toinen Charade-sukkaparini! Malli on yksinkertaisen nerokas... ja tämä lanka oli aivan uskomattoman ylellistä.

Pink Conwy Socks



pattern: Conwy by Nancy Bush from Knitting On The Road
yarn: Cascade Heritage, Raspberry 5617, 75g.
needles: 2,25 dpns

My second or third pair of Conwys! Nancy Bush still rocks but I did get a bit bored after the first sock... I really liked this Cascade sock yarn (got it from here), it's really soft and nice and you really do not feel the nylon in it. The colour is a true solid colour which seems a bit flat after knitting with handpainted solids.

Taas vanha tuttu malli, eli Conwy toista tai kolmatta kertaa. Nancy Bush on nero, mutta täytyy myöntää, että tällä kertaa alkoi ensimmäisen sukan jälkeen tuntua vähän tervanjuonnilta... Cascaden sukkalanka on todella mukavan tuntuista (hankittu täältä), siinä ei nylonia huomaa juuri lainkaan. Langan väri on tuollainen teollisesti värjätty, se näyttää käsinvärjätyn langan jälkeen vähän lattealta. Mutta tottumiskysymyshän tuo vaan on.

Green Gloves



pattern: adapted from the glove pattern: Woolen Gloves by Veronik Avery from Knitting Classic Style
yarn: Wollmeise Reine Schurwolle 6-fach (discontinued), Frosch, 55g.
needles: 2,5mm dpns

This was an adaptation of Veronik Avery's glove pattern. I actually started the gloves following the pattern in the book, but the lace cuff looked really awful in this yarn (think half chewn lettuce) and I decided to do a simple picot edge and a shorter cuff. I quite like the colour and was happy to notice that there is almost no pooling. And it goes well with my new winter jacket!

Tämä on oma versioni Veronik Averyn sormikasohjeesta. Aloin ensin neulomaan ohjeen mukaista pitsiä, mutta jostain syystä se ei toiminut tällä langalla laisinkaan. (Se näytti lähinnä puoliksi pureskellulta salaatinlehdeltä). Niinpä tein simppelimmän nirkkoreunan. Väri on mielestäni aika hieno, eikä lätäköitä tullut juuri lainkaan. Ja sopii uuden talvitakin kanssa!


(I got the jacket from desigual)
***

Many thanks for your lovely comments on my last post!
Tuhannet kiitokset viime postauksen ihanista kommenteista!

Chevalier and Estonian Maidens

I have officially started my Holiday Gift Knitting.

Olen virallisesti potkaissut joululahjaneulekauden käyntiin!

Laila's Socks x 2



pattern: Laila's Socks by Nancy Bush from Folk Knitting in Estonia
yarn: Regia 4 ply (colour
1078) and Opal Uni 4 ply natural colour (can't remember the exact number),
about one 100g skein each
needles: 2,25mm dpns

I'm rather pleased with my perseverance - I was about to give up after the third sock, but managed to finish them! I'm going to give them all as a Christmas gift to one person. Then she can decide if she prefers to wear them as a mismatched pair or not.

Täytyy myöntää, että olen varsin tyytyväinen sinnikkyyteeni. Kolmannen sukan jälkeen alkoi vähän hyydyttää, mutta purin hammasta ja tein molemmat parit valmiiksi. Aion antaa nämä tällaisena settinä lahjaksi. Lahjan saaja saa sitten päättää haluaako käyttää sukkia eriparisena vai ihan tavanomaisesti.



Chevalier Mittens



pattern: Chevalier mittens by Tikru
yarn: Novita bambino + Sandnes Garn Lanett, red!
needles: 3,5mm dpns

This is a great pattern! The mittens fit perfectly and the cuff is tight enough so that snow and wind do not get in.

On tämä kyllä mainio ohje! Lapaset istuvat napakasti ja niiden suu on riittävän tiukka jotta lumi ja viima eivät hiivi sisään.



I finished these projects come days ago - lately all I have been knitting is this Phildar kimono sweater pictured below. I already finished one of the pieces, and I'm soooo bored with the 3-2-ribbing and the occational cables. But I want to wear it SO MUCH I'm knitting it frenetically! The pattern is from a last winter's Phildar magazine (issue number 480) which is still available in their website with a discount price - 1,49 Euros.

Nämä sukat ja lapaset olivat valmistuneet jo noin viikko sitten. Siitä lähtien olenkin neulonut hirveällä vauhdilla ja uskollisesti alakuvassa näkyvää Phildarin kimonopaitaa. Yksi osista on jo valmis ja täytyy myöntää että aika tylsää on: 3-2-ribbiä ja satunnaiset palmikonvenksaukset ja harmaa lanka. Mutta haluan niin kovasti tämän neuleen käyttöön että tikutan vaan kuin viimeistä päivää! Ohje on viime talven Phildain lehdestä (numero 480), jota on vieläkin Phildarin sivuilla myynnissä 1,49 Euron alehintaan.

Juno Regina Stole

pattern: Juno Regina Stole by Miriam L. Felton
yarn: Wetterhoff Sivilla, 70% wool 30% tussah silk, 916, 3 x 50g skeins (50g=250m)
needles: 3,75mm Addi lace



comments: This was a fairly easy and quick knit! The middle part of the stole is so easy you can knit it with your eyes closed (or nailed to the TV screen). I did everything according to the pattern - they say it doesn't come out exactly symmetrical, but it looks ok to me. I really like this yarn - and the colour (even though it's almost impossible to reptoduce in photos).

kommentit: Tämä oli nopea ja aika helppo neule. Huivin keskiosaa voi posottaa melkein silmät kiinni (tai tv-ruutuun liimautuneena). En muokannut ohjetta lainkaan. Siinä sanotaan, että huivin voi myös tehdä kahdessa kappaleessa ja yhdistää, mikäli haluaa aivan symmetrisen lopputuloksen. Minä neuloin yhtenä kappaleena, ja minusta se on ihan riittävän symmetrinen. Wetterhoffin Sivilla on mukavan tuntuista lankaa, ja väri on kaunis (vaikka onkin melkein mahdoton saada kuvissa näyttämään oikean sävyiseltä!)

Fire walk with me

I'm not on blogging strike or anything, I just haven't had time to blog. And I have a new pair of socks I've been wanting to show you!

En ole bloggauslakossa, en vain ole ehtinyt... ja uusia sukkia olisin halunnut esitellä jo aikoja sitten!



pattern: -
yarn: Regia Design Line Kaffe Fassett 4259 - fire, 2x50g skeins
needles: 2mm addi dpns

comments: I casted on 64 stitches, then decreased to 60 sts as I like a snug fit. First I tried a short row heel but it was too tight. Then opted for a heel flap. Love these, especially the colours!

kommentit: Aloitin sukat 64 silmukalla, resorin jälkeen kavensin 60:een. Yritin ensin tiimalasikantapäällä, mutta tuntui liian tiukalta. Vanha kunnon (ranskalainen) lappukantapää toimii mainiosti. Tykkään kovasti, varsinkin väreistä!



Breaking the curse



pattern: Kim's Hats by Kim Hamlin from Last-Minute Knitted Gifts
yarn: Handpaintedyarn Ejido 160, Colourway Jasper, 100g
needles: 4,5mm dpns

pattern: Mitered Mittens (May) by Elizabeth Zimmermann from Knitter's Almanac
yarn: Handpaintedyarn Ejido 160, Jasper, 100g
needles: 4,5mm dpns

comments: I've had this yarn for ages and I swear I honestly thought it was cursed. I had casted on and ripped the first skein so many times it had almost felted. The pooling was always hideous. And then, all of the sudden, I remembered the yarn and decided to give it the last chance. No pooling this time! I quite like this set (it's a gift for my mom, I don't need warm winter acessories here). The Mitered mittens are especially clever. Elizabeth Z rules!

kommentit: Tämä lanka oli muhinut laatikon kätköissä jo iät ja ajat. Aina välillä olin yrittänyt jotain siitä aloittaa ja joka kerralla purkutuomio on ollut vääjäämätön. Ensimmäinen kerä oli jo melkein huopunut niin kovasta käsittelystä. Olin varma, että lanka oli kirottua! (Lätäkkökirottua!) Ajattelin antaa sille viimeisen mahdollisuuden ja yhtäkkiä se alkoikin raidoittua aivan kiltisti. Tämä setti on äidille lahjaksi (enhän minä täällä edes tarvitse näin lämpimiä talviasusteita). Lapasten malli on erityisen nokkela. Elisabeth Z osasi hommat!



It's raining (sock)yarn!


No need for words here. Wollmeise blues make me happy.
Ei tarvinne selittää. Wollmeisen sininen hetki.


Araucania Ranco Solid, Regia Natural Look, Wollmeise ( I think I showed this one on my last post), Colinette Jitterbug Oyster Blush

Seeing red. Seeing orange. See...

It's Project Spectrum time again! I haven't made any big plans yet, but I know that I want to knit socks (again) in many colours (again) . So I started the FIRE -theme with Kaffe Fassett's Fire colourway. (I know. SO obvious). I love it. It may be the best self striping colourway I have ever tried. Well I could live without that emerald green stripe, but anyway. Actually I'm already imagining a whole cardigan with these colours and this striping.

Project Spectrum iskee jälleen! Pääni on jotenkin hitaalla vaihteella, enkä jaksanut kauheasti suunnitella. Sukkia on kuitenkin taas saatava neuloa ja monissa väreissä! Niinpä aloitin Kaffe Fassettin Fire-nimisellä itseraidoittuvalla. (Hehe, voiko enää helpommaksi mennä: sukka raidoittaa itsensä ja nimikin sopii teemaan ihan automaattisesti). Tämä on ehkä parasta itseraidoittuvaa mitä olen ikinä neulonut. Värit ovat ihanat! (Tai, no, tuo kirkas vihreä voisi kyllä häipyä, mutta...). Suunnittelen jo miten hieno tulisi jos tekisi näissä väreissä ja tällä raitarytmillä vaikka villatakin.



After the super simple socks, I will try to finish these beauties: Yes! It's an almost finished Digitessa! Urgently needs a pair. Gorgeous but challenging. Love that colour. It's a special Wollmeise colourway. Very adequate for the Fire theme.

Näiden superhelppojen itseraidoittuvien jälkeen onkin hyvä hyvätä vähän vaativampaan urakkaan: Jep - Digitessahan se siinä. Kaipaa kiihkeästi paria. Hieno mutta haastava. Upea väri tässäkin. Erityisesti tätä mallia varten värjätty Wollmeise-lanka. Tuliseen teemaa sopiva.



Speaking of Wollmeise... I managed to get some of the her new 80/20 twin yarn. Very nice yarn. Wollmeise sells out so fast these days, you really have to check those updates. But I might have to try to buy some more, as I discovered that I need a one skein Wollmeise Clapo-teeeh like this one.

Wollmeisesta puheen ollen... sain vihdoin tilattua lisää. Tällä kertaa uutta 80/20 Twin lankaa. Ihanan tuntuista, hyvin samanoloista kuin 100% merino. (Mutta siis 20% nylonia seassa). Wollmeisea on niin turhauttavan hankala vaan saada tilattua nykyisin, kaupan päivitystä saa ihan kytätä kun kaikki menee heti käsistä. Mutta joudun ehkä tilaamaan lisää, koska tajusin tarvitsevani ainakin yhden Wollmeise vyyhdin tällaista Clapotista varten.



Aren't these red gloves awesome! I wonder how I could come up with a stitch pattern that would make that rippled effect? Anyone?

Nämä punaiset sormettomat sormikkaat ovat tosi hulppeat. Mitenköhän saisin aikaiseksi tuollaisen aaltomaisen pinnan kuten niiden varsissa on? (Näkyyköhän se kuvassa?) Osaisiko joku auttaa?

****

I'm still thinking about my favourite five yarns. Sorry it's taking so long. I just can't make up my mind. :-)

Vieläkin pähkäilen suosikkilankalistaani. En osaa päättää! :-)

****

A huge thank for Grumperina, Knitting philistine and Glaucia for telling me that I make their day. You made mine, too.

And last but not least, thanks for you kind comment on my Chevron Scarf. I have used it so much! It is my favourite knitted FO so far.

Kiitos kaikille kollektiivisesti ystävällisistä kommenteista viime postaukseen. Chevron -huivi on ollut kaulassa harva se päivä. Itse asiassa se taitaa olla lempineuleeni!