Two Pairs of Socks

Unst Socks



pattern: Unst by Nancy Bush in Knitting on the Road
yarn: Lopo Xavier Celtica (100% wool), colour 220, 60 g.
needles: 2,5mm ebony dpns

comments: I'm not a huge fan of lacy socks, but I thought this pattern worked well with the colour of the yarn. The pattern is nice, and the finished socks are light and stretchy. Another Christmas present FO!

kommentit: En ole mikään pitsisukkatyyppi, mutta jotenkin tämä lanka sopi mielestäni tähän malliin (saattaa johtua siitä, että kirjassa sukat on tehty vaaleanvihreästä langasta). Ihan kiva malli, sukat ovat kevyet ja joustavat. Nämä menevät luultavasti joululahjaksi.



Ribbed Trekking Socks



pattern: -
size: child's 30, (52 stitches)
yarn: Trekking XXL 108, 40g.
needles: 2mm addi dpns

comments: I have quite a few leftover yarn from socks, usually about 30 grams. I knitted these socks for my son out of a new ball of yarn to confirm that 30 grams is enough for his socks - of course I found out that it is not. Hilarious!
I really like the blue hues in this Trekking yarn, but I do not understand why they always have to throw in some brown-orange tone!

kommentit: Minulla jää usein noin 30 grammaa lankaa 100 gramman sukkalankakerästä, ja halusin varmistaa että 30 grammaa riittää pojan sukkiin. Niinpä tein nämä sukat ihan korkkaamattomasta kerästä, ja tulin tietysti siihen tulokseen, että eihän kolmekymmentä grammaa tietenkään riitä. Tyypillistä!
Tässä Trekkingin sävyssä on kauniita sinisiä, mutta en ymmärrä miksi sinne sekaan täytyy aina roiskaista jotain oranssinruskeaa. Mur.

Nyt taidan mennä neulomaan ne Sugarplumin viimeiset rivit... on tullut jo sanomista.... ;-)

I think I'll go and knit the last few rows of the Sugarplum Pullover right now... it's starting to be a bit embarrasing not finishing it!