Mutta maanantaina prioriteetit muuttuivat: sain neuletapaamisessa tietää mistä näiltä kulmilta saa Rosarios4 -lankoja (El Corte Inglésistä) ja suhautin sinne lounastauolla. Saaliina kolme kerää 100% Bambulankaa. Ihanaa! Pienen tutkimisen jälkeen tulin siihen tulokseen että koostumus ja paksuus on jotakuinkin samaa kuin Phildarin vastaavalla langalla, ja sillehän löytyy malleja!
I started Ariann as promised. The cotton mix yarn makes my left hand hurt a bit if I knit too much (what's that?) but I'm enjoying the pattern. Just thinking about the minimal finishing gives me an extra boost.
But on Monday I had to rearrange my priorities: in the knitting meet-up I was told where you can buy Rosarios4 yarn in Porto (in El Corte Inglés) and I went there on my lunch break. I got three skeins of Bio Bamboo (100% bamboo yarn) which is SO soft and silky. It seems to have a similar yardage and structure as Phildar's bamboo yarn. And I surely have patterns for that one.
Just look at that drape!
Tässä on tulossa tytölle neuletakki. (kuvassa vasemmanpuoleinen). Lanka on ihanaa neuloa, bambupyöröllä. Metallisilla puikoilla se tuntui liian liukkaalta.
Yritän kuitenkin saada Arianniakin tehtyä.... :-)
I casted on a Phildar Cardigan for my daughter. (It's the one on the left). I love knitting with this yarn, with a Clover bamboo circular. It found it way too slippery to knit with metallic needles.
I'll try to find time to knit Ariann, too... :-)
12 comments:
Ihanan näköistä bambulankaa. Niin sileää ja kiiltävää!
Oho, El Corte Inglésistä! Itse olen monesti harmitellut kun sieltä löytyy vain keinokuituja.
Tosi kauniin näköisiä alkuja, bambussa aika herkullinen väri ja kiilto.
Tuo neuletakki! Se on just se ohje, jonka takia harmittaa, ettei ole pikkutyttöä, jolle noita neuloisi. Bambulankasi näyttää myös tosi herkulle. Kun saat aikanaan myös Ariannin valmiiksi, näytätte tyttären kanssa herkulta yhdistelmältä.
Ihanan värisiä lankoja!
The bamboo yarn is gorgeous! Love the color
El Corte Inglesistä!? Hehee, ehkä mäkin sitten tänä kesänä pääsen tuollaisille apajille...
Ihanilta näyttää takkien alut ja kauniit värit!
Marsvin
Voi kun täälläkin olisi tavarataloja joista saisi kivoja tavaroita. Pakko joka kerta kääntää toi tavaratalon nimi "Lyhyet englantilaiset" Ehe-ehe :)
I have been knitting the Bio Bamboo with metalic needles and is in fact very slippery. Both Ariann and Phildar Cardigan look great.
uhoava gnu ja marsvin: HUOM! luulisin, että näitä lankoja saa vain Portugalin El Corte Inglesistä (koska ovat paikallista tuotantoa.)
No höh. Pitää silti käydä siinä "meidän" paikallisessa Cortessa katsomassa, vaikka äitini muistaakseni on sieltä jo etsinyt.
Marsvin
I just swatched with some of that yarn (Bio Bamboo color 9), which I bought in last year's London Knitting and Stitching show! I'd been told it's fingering weight but I'd say it was closer to DK. Please post more - I've never heard of anyone else using it! :)
Love your blog,
Ellen L.
Ellen L:
Thanks! I think Bio Bamboo is DK weight. I'll post more after I finish the jacket!
Post a Comment