Jamaica vauvapeitto alkoi karata käsistä: itseraidoittuvasta langasta neulotut tilkut kun paljastavat todellisen minänsä vasta valmiina. Katselin tänään vähän kriittisemmällä silmällä jo neulottuja tilkkuja ja päätin pistää ne ojennukseen. Purin osan ja merkkasin niille uudet paikat.
Jamaica baby blanket was getting totally out of control: knitting no-sew mitered squares from self-striping yarn really has it's downside. You never know what's coming out of the skein. So today I took a more critical look on the finished squares and decided to rip couple of them. Then I arranged the ripped yarn to a new position and labeled it, so that now I know what I'm getting.
Ajattelin tehdä reunan ainaoikeaa kontrastivärillä. Tuossa oikealla köllöttelevät väriehdokkaat. Mikä olisi paras? Itse olen taipumassa tuohon limenvihreään mutta en ole vielä tehnyt lopullista päätöstä.
I'm thinking of doing a garter stitch border in contrasting colour. (The candidates are laying on the right). Which one would you prefer? I'm thinking of the lime green right now, but I haven't made up my mind yet.
***
My Socktober isn't finished yet. I have some new sock FOs - hope to show them during this long weekend! Yay!
Minun sukkakuuni ei ole vielä ohi. Valmiita sukkia on (ihan sukkaparejakin). Yritän esitellä niitä pitkän viikonlopun aikana.
14 comments:
Oletpas ihanan uuttera ja tieteellisen tarkka tuon peiton kanssa! Minusta parhaat reunaväriehdokkaat ovat lime (hauska, pirteä, yllätyksellinen) ja tummansininen (rauhallinen, seesteinen).
Limea kannatan.
Tummansininen kokoaisi tuon peiton kivasti.
Olen myös harmonisen tummansinisen kannalla.
It's beautiful, and I vote for the lime green - perfect!
Lime green is beautiful. In fact, I like everything about this blanket!
Lime all the way!
Knitting miters out of self-striping yarn is a brilliant idea! Color changes, without weaving in ends! Though, you're right, it has to be controlled ever so slightly. I love the lime green you're considering.
Olen erilainen nuori (ysk) ja äänestän tuota turkoosia. Peitossa runsaasti esiintyvän oranssin komplementtivärinä se istuisi reunukseen hyvin riitelemättä tuon violetinkaan kanssa.
Ei huonot vaihtoehdot nuo toisetkaan, viimeiseksi kallistuisin itse tummansiniseen, ehkäpä?
Vau, jopas on tulossa nätti peitto! Minäkin tykkään tuosta limenvihreästä reunukseen. Tummansininen olisi ehkä vähän tunkkainen verrattuna toisiin.
Oh yes, the lime! Thought of voting for the blue but when read about your own first choice, lime, I suddenly saw the light... :)
Mä äänestän myös tummempaa sinistä, jotenkin sen värimaailma on niin samanlainen peiton muiden värien kanssa.
Oletpa jaksanut paneutua peiton raitojen maailmaan, ihailtavaa.
It is going very well, nice blanket, yes!!!!!! I'm quite classic, I like the border in orange-red, just a line of lime (slim) at the border.
Kaunis peitto tuloillaan! Äänestän limen puolesta.
Post a Comment