Monday, November 09, 2009

Still here!

Taukoa pidetään, mutta neuleita valmistuu. Vielä kun ehtisi päätellä lankoja ja kuvailla ja kuvata niitä! :-)

I have been a bit absent from the blog, but still knitting frenetically. I have loads of almost finished knits, just waiting for me to weave in the ends and to take some photos...

sukkakasa

shaalikasa

Laitoin pari viikkoa sitten bloggeriin vanhoihin postauksiin kommenttimoderaattorin kun välillä alkoi ilmestymään ikäviä spam-kommentteja, ja olin autuaan tietämätön että niitä pitää käydä ihan oikeasti hyväksymässä. Ilahduin vilpittömästi kun bloggerin avatessasi siellä odotti viisi ystävällistä kommenttia. Kiitos.

I put a comment moderation on blogger a couple of weeks agos as I got some stupid comment spam on my posts. But I was totally ignorant about the fact that you should actually GO to the blogger site and validate the coments. Today when I logged in there were five friendly comments waiting for my approval. They made me very happy.

jitterbug slate

Asiasta yhdeksänteen - eikö tämä Jitterbugin Slate-väri olekin ihana?! En ollut oikein vielä tiedostanut sitä miten edullinen punta ihan oikeasti nyt on.

Jumping to stashy things - isn't this Jitterbug Slate lovely?! I hadn't actually realized how cheap the Pound is right now comparing to Euro.

katto

Käväisin Barcelonassa. Ihankuin kotiin olisi mennyt. Kuvia matkalta vain muutama, ja kaikki ystävän asunnosta!

I went to Barcelona for a couple of days. It's just like returning home. Only took a few pictures though, and all of them from my friend's apartment.

12 comments:

Melinda said...

I hope you are going to post some pics of your FOs in the near future!;)))

the daily purl said...

The shawls look beautiful!

ELI said...

YOUR WORKS ARE FANTASTIC!!!! AND THIS WOOL YOU SHOW IN A PICTURE IS BEAUTIFUL. WHERE YOU BUY IT?

Mari said...

Eli: Thanks! The yarn was bought directly from the manufacturer, www.colinette.co.uk
They have excellent service!

ELI said...

thanks a lot! I will go directly to the seller online!!

Mamã Martinho said...

Oi Mari,

Vou escrever em Portugues e depois tentar traduzir para ingles.

Sou a Mónica, a Moura do grupo do Porto. Já visito o teu blog á muito tempo, mas só agora ganhei coragem de deixar um comentário. Gosto muito dos trabalhos que fazes e surpreende-me a rapidez com que os executas. Fico á espera de ver as fotos destes terminados.

Hi Mari,

This is Mónica the Moura from the Porto Group. For some time I visit your blog, but just now I get the courage to leave a comment. I like your knit projects, and I'm surprised about quickness you knit. I will be waiting for the photos.


Mónica

PS- Let me now if you can read in Portuguese or just in Ingles.

xana said...

Uau! Tanta coisa linda. Esses xailes ficaram o máximo. Acho que também vou querer um Aestlight preto ;O)

Marsvin said...

Ohh, Mari is back! ;-)
Ihanuus huivi!

heidi said...

Voi mitä ihanuukisia! Päättelehän nopeasti ne langanpäät, niin päästään oikein katselmaan! :)

Päivi said...

Kivan näköinen tuo kolmiohuivi. Spexejä odotellessa .... :)

Dolores said...

I've missed seeing your beautiful work and reading your blog!

Lucette said...

It is so nice to see almost finished knits ready to become gifts. Inspires me to finish mine.