Happiness is...

I've been such a lazy blogger... just running by to show you some of my new stash enhancements.

Olen ollut maailman laiskin bloggaaja, mutta tulinpahan käväisemään ja vilauttamaan ihania uusia lankojani.



uuh.



aah.



iih.

***

Soon a more consistent update. I've been very busy knitting and have a load of finished projects.

Piakkoin kuvia valmiista neuleista. Tuotteliaisuus on ollut aika kiitettävää.

Still here!

Taukoa pidetään, mutta neuleita valmistuu. Vielä kun ehtisi päätellä lankoja ja kuvailla ja kuvata niitä! :-)

I have been a bit absent from the blog, but still knitting frenetically. I have loads of almost finished knits, just waiting for me to weave in the ends and to take some photos...





Laitoin pari viikkoa sitten bloggeriin vanhoihin postauksiin kommenttimoderaattorin kun välillä alkoi ilmestymään ikäviä spam-kommentteja, ja olin autuaan tietämätön että niitä pitää käydä ihan oikeasti hyväksymässä. Ilahduin vilpittömästi kun bloggerin avatessasi siellä odotti viisi ystävällistä kommenttia. Kiitos.

I put a comment moderation on blogger a couple of weeks agos as I got some stupid comment spam on my posts. But I was totally ignorant about the fact that you should actually GO to the blogger site and validate the coments. Today when I logged in there were five friendly comments waiting for my approval. They made me very happy.



Asiasta yhdeksänteen - eikö tämä Jitterbugin Slate-väri olekin ihana?! En ollut oikein vielä tiedostanut sitä miten edullinen punta ihan oikeasti nyt on.

Jumping to stashy things - isn't this Jitterbug Slate lovely?! I hadn't actually realized how cheap the Pound is right now comparing to Euro.



Käväisin Barcelonassa. Ihankuin kotiin olisi mennyt. Kuvia matkalta vain muutama, ja kaikki ystävän asunnosta!

I went to Barcelona for a couple of days. It's just like returning home. Only took a few pictures though, and all of them from my friend's apartment.

Hi honey I'll just go buy some cigarettes....

Oh well I haven't smoked in ten years, but anyway... "Tomorrow I'll show you some new WIPs and new socks!" Give me a break!!! Sorry for this unprogrammed but long pause. Today I felt the urge to blog again. Wheee! Wait and the inspiration comes. Unfortunately I did not have many minutes of light to take pictures, so I'll have to save the half a dozen of socks til next weekend!

No joo, en enää ole polttanut kymmeneen vuoteen mutta olo on silti kuin olisin lähtenyt tupakanhakuun ja jäänyt sille tielle! "Huomenna lupaan vilauttaa puikoilla olevia uutuuksia ja uusia sukkia"- ja häipyy kuukaudeksi. Eipä noloa! No, tänään taas iski blogi-inspis, mutta valitettavasti tehokasta valokuvausaikaa töiden jälkeen ei montaa minuuttia ollut, eli suuremmat esittelyt jäävät viikonloppuun. Uusia sukkia on puoli tusinaa!



Now I'm knitting Laila's socks by Nancy Bush

Nyt neulotaan Lailan sukkia.



And I'm wanting to be knitting the cabled cowl (pattern by Blue Sky Alpacas - I ordered my copy from kpixie.com)

Mutta huvittaisi neuloa tätä kaulavärkkiä.(Ohje on Blue Sky Alpacas - firmasta, oman kopioini tilasin kpixie.com nettikaupasta. Jos tilaa vaan ohjeita niin postimaksut olivat vain kuusi amerikanrahaa)



And I'm admiring some sock yarn I bought before summer holiday. Oh I just had to have the one in the front. (It's from Castle Fibers). I even dreamt about it. It's so koiguesque, isn't it? (Not that I have ever seen real Koigu in my life, but anyway, I can always imagine)

See you in a couple of days. Or not?! Just kidding.

Ja jaksan vielä ihailla ennen kesälomaa ostettua sukkalankatrioa. Wollmeise on ihan legendaarista, mutta etualan lanka jotenkin vetosi niin että se jopa hiipi uniini ennen ostopäätöstä. (Langan teki Castle Fibers). Väri on jotenkin niin koigumainen! (Ei niin että olisin joskus Koigua ihan livenä nähnyt, mutta kuvittelen osaavani kuvitella).

Nähdään taas parin päivän päästä! Or not?

I'm back with a vengeance!

Hello again! I hope you weren't worried about me during his one month absence. I was not taken away by aliens, I was just totally sucked up by WORK. Still am, but don't care. I'll start with socks...

Heips! Toivottavasti kukaan ei ollut huolissaan vaikka katosin kokonaiseksi kuukaudeksi. Pienet vihreät miehet eivät vieneet minua mukanaan, mutta työt veivät. Vieläkin pitää kiirettä, mutta olen kuin en olisikaan. Aloitetaanpa uusilla sukkapareilla...

Paraphernalia Socks



pattern: Paraphernalia by Taina Anttila (ravelry link)
yarn: Regia Uni, colour 1232 - ugh as in ugly!
needles: 2,25mm first pony rosewood, then knit picks harmony (as I lost one of the pony needles)

comments/kommentit: Nice pattern, crappy yarn. The colour of this yarn was just so ugly, a dirty light brown. It does not look that bad in pictures (hah - that is the reason I bought it online at the first place)! And this was Regia yarn at it's worst, cord-like and showing every less perfect stitch. I even put it to the washing AND drying machine to see if it would bloom a bit. As if.

Oikein kiva malli, mutta kamala lanka. Väri on likainen vaaleanruskea (ei se tietenkään kuvissa niin pahalta näytä, siksihän sen varmaan nettikaupasta mukaan nappaskinkin!) Ja tämä Regia-lanka on jotenkin narumaista ja näyttää kaikki virheet todella selvästi. Tuikkasin sukat valmiina jopa pesukoneeseen JA kuivatusrumpuun, jospa lanka siitä tulisi vähän pörröisemmäksi. No eipä juuri. Mutta kovaa käsittelyä se siis kestää!



Jaywalker



pattern: Jaywalker by Grumperina (ravelry link)
(I made the larger size for man's size 43 socks)
yarn: Wollmeise 6-fach 100% wool in Raku-regenbogen,(discontinued yarn), 125g.
needles: 2,5mm

comments/kommentit:
This was one and ONLY pattern that did not make this yarn pool like crazy. I tried many, believe me. I used up all of the yarn with about 5 g leftover, which gives me some bonus points!

Tämä oli ainoa malli, jolla sain kelvollista jälkeä tästä langasta. Yritin montaa eri tyyliä, mutta lätäkköilmiö oli karmiva. Kaikki lanka meni, bonuspisteet siitä minulle!

Kaffe Fassett Earth Socks



pattern: none - 68 sts for a man's size 43 sock
yarn: Regia Kaffe Fassett 4255 - earth, 86g.
needles: 2mm addi dpns

comments/kommentit: One of the nicest self-striping yarns around. But I like the "fire" colourway more. This yarn is a bit itchy, I cannot use my pair without other socks underneath. I clearly have some issues with Regia yarn lately!

Tämä Kaffen itsenraidoittuva on mielestäni ihan kivoimpia itseraidoittuvia lankoja mitä löytyy. Omaan makuuni sävyiltään sopii paremmin "fire", josta tein joku aika sitten itselleni sukat. Mutta lanka kutittaa jonkun verran, en voi pitää omia sukkiani paljaissa jaloissa. Hmm, selvästi Regialla ja minulla ei viime aikoina oikein ole sujunut hyvin.

Moderne Baby Blanket



pattern: Moderne Baby Blanket
by Kay Gardiner and Ann Shayne
from Mason-Dixon Knitting
yarn: Katia Mississippi, a total of 625g = about 13 skeins in
85753 (green)
85701 (off-white)
85780 (dark brown)
85752 (orange)
needles: 4mm addi circular

comments/kommentit:
Love it but in the end I so had had enough of garter stitch. I made an i-cord edging á la Zimmermann instead of the garter stitch edge. This came out HUGE (for a baby blanket), it measures 75cm x 110cm.

Tykkään kovasti, mutta viime metrit oli aika tuskaa. Alkoi tulla ainaoikea korvista ulos. Tein i-cord reunan Zimmermannin tyyliin. Tästä tuli aika valtava (siis vauvapeitoksi), kokoa on noin 75cm x 110cm.

Pink February Baby Sweater



pattern: Baby Sweater on Two Needles (February) by Elizabeth Zimmermann from Knitter's Almanac
yarn: Katia Bamboo, 3x 50g skeins
needles: 3,5mm bamboo circular

comments/ kommentit: A summertime version of a classic. I like it! The booties were knitted using a Sublime pattern from a finnish magazine.

Kesäversio klassikosta. Oikein kiva mielestäni. Vauvan tossut tein vanhasta moda-lehdestä löytämäni ohjeen mukaan.

***

And some great yarn have landed here during this last month. Some bought , some gifted. Click the picture for details.

Ihania lankoja on laskeutunut tänne viime kuun aikana, osa itse ostettu, osa lahjoja. Klikkaa kuvaa jos haluat tietää detskuja.



Bye for now, I promise not to be away for so long this time...

Anais, Socks and Ravens

Anais



pattern: Anais by Norah Gaughan in Berroco: Norah Gaughan Volume 1
yarn: handpaintedyarn.com DK (100% wool) in Klematis, 2 x 100g (with absolutely no leftover)
needles:3.0mm, 3.5mm, 5.5mm



I was right: the sleeve cap was way too tight. I frogged the last three rows a couple of times, and worked them again with larger needles, but that wasn't enough. Finally I decided to decrease less stitches in the 7th row: I worked k1,k2tog,k1,k2tog, etc. And that really did the trick!

The most complicated part of this pattern is attatching the circle insert and the sleeves. I blocked the insert with the front piece and pinned it directly to place when taking the pieces off the blocking board. That worked quite ok, even though it was quite difficult to sew it neatly. The sleeves were impossible to attach perfectly, maybe because I had blocked them too much... I hope they'll look better after first wash.

I made the body about 1/2" longer (and I am quite short) but it's still too short for my taste. I'd also add a bit more shaping, I think. Or make it wider in the bottom. Oh, I made a size 37", so I had to do some math.

The yarn was great, but the skeins were quite different. There are much more white streaks in the front than in the back. But it's a great value - less than 14$ for this!

Olin oikeassa: hihaosa oli aivan liian tiukka. Purin pai viimeistä riviä ainakin kolmeen kertaan ja yritin aina vaan isommilla puikoilla, mutta aina vaan kinnasi. Lopulta keksin muuttaa 7. riviä jossa ohjeessa neulotaan aina kaksi yhteen, ja neuloin sen sijaan 1o, 2yhteen, 1o, 2yhteen, etc. Ja se toimi!

Hankalin osa mallissa on luonnollisesti etuosan pitsin ja hihojen kiinnitys. Etusosan olin pingottanut suoraan paikoilleen ja kun irrotin nuppineuloja pingotuslevystä. Kiinnitin pitsipyöriön samantien paikalleen ja se olikin hyvä ratkaisu. Siltikään en saanut kauhean siistiä jälkeä aikaiseksi. Hihahärpäkkeiden kiinnitys oli vielä monimutkaisempaa, mutta olin ihan tyytyväinen kun sain ne jotenkin kiinni. Ehkä ne pesussa vähän asettuvat...

Tein vartalo-osan noin puoli tuumaa pidemmäksi, mutta silti se on liian lyhyt minun makuuni (enkä todellakaan ole pitkä). Ehkä vähän lisää leveyttä olisi voinut olla alaosassa, tai lisää vyötärökavennuksia... ai niin, tein koon noin 37" vastaavaksi eli jouduin vähän laskeskelemaan.

Lanka on mainiota, mutta vyyhdeissä on aika paljon eroja. Hinta-laatusuhde on kuitenkin erinomainen. Neljätoista dollaria tuli lankojen hinnaksi!



Uptown Boot Socks II



pattern: Uptown Boot Socks
by Jennifer L. Appleby
from Favorite Socks
yarn: Araucania Ranco Solid 492 Old Rose, 1 skein.(used about 90g)
needles: 2.25mm

I love this pattern, and it's the second time I knitted it. The yarn is really nice too, with very subtle variegation and really woolly touch (in spite of the 25% nylon content)

Tämä sukkamalli kuuluu ehdottomasti suosikkeihini, ja tässä onkin jo toinen versio samasta mallista. Lankakin oli oikein mainiota, hienostunut sävyvaihtelu ja todella villainen tuntu (vaikka siinä onkin 25% nailonia). Nämä lähtevät Suomeen äitienpäivälahjaksi.

The Ravens have landed!



I love my Ravens. Shadow and Haida.

Ihanat korpit laskeutuivat kotiini. Shadow ja Haida ovat nimeltään.

Trekking leftovers socks

pattern: - (72sts)
yarn: Trekking XXL leftovers in two colours, total of 65 g.
needles: 2mm addi dpns

(I really should have continued the striping in the heel and toe...)

Olisi pitänyt jatkaa raidoitusta myös kantapäässä ja kärjissä...



New yarn! New fabric!



This yarn (Wollmeise Twin in Rittersporn) was going to be a lighter version of Clapotis... but when the I saw the Lace Ribbon Scarf pattern in the new Knitty I changed plans. And casted on imediately.

Tästä langasta (Wollmeisen Twin, väri Rittersporn) oli aikomus tulla kevyempi Clapotis, mutta kun näin Lace Ribbon Scarf-huivin ohjeen uudessa Knittyssa, suunnitelmat muuttuivat. Ja aloitinkin saman tien.



I've been doing some shopping...

On tullut taas tehtyä vähän hankintoja...





This is from Handpaintedyarn.com. The dk weight yarn has EXACTLY the same yardage than Berroco Ultra Alpaca Light. I have three 100g skeins of the purple one and it will be Anais. Soon. And yes - that yellow really is that bright!

Yllä olevat värikkäät langat ovat Handpaintedyarn.comin dk-vahvuista lankaa. Sen pitäisi olla melkein tismalleen Berroco Ultra Alpaca Lightia vastaavaa. Purppuranpunaista on 300 grammaa ja siitä tulee Anais. Piakkoin. Ja tuo keltainen todellakin on juuri noin kirkasta kuin miltä se kuvassa näyttää!



Joy!

Fire walk with me

I'm not on blogging strike or anything, I just haven't had time to blog. And I have a new pair of socks I've been wanting to show you!

En ole bloggauslakossa, en vain ole ehtinyt... ja uusia sukkia olisin halunnut esitellä jo aikoja sitten!



pattern: -
yarn: Regia Design Line Kaffe Fassett 4259 - fire, 2x50g skeins
needles: 2mm addi dpns

comments: I casted on 64 stitches, then decreased to 60 sts as I like a snug fit. First I tried a short row heel but it was too tight. Then opted for a heel flap. Love these, especially the colours!

kommentit: Aloitin sukat 64 silmukalla, resorin jälkeen kavensin 60:een. Yritin ensin tiimalasikantapäällä, mutta tuntui liian tiukalta. Vanha kunnon (ranskalainen) lappukantapää toimii mainiosti. Tykkään kovasti, varsinkin väreistä!



Breaking the curse



pattern: Kim's Hats by Kim Hamlin from Last-Minute Knitted Gifts
yarn: Handpaintedyarn Ejido 160, Colourway Jasper, 100g
needles: 4,5mm dpns

pattern: Mitered Mittens (May) by Elizabeth Zimmermann from Knitter's Almanac
yarn: Handpaintedyarn Ejido 160, Jasper, 100g
needles: 4,5mm dpns

comments: I've had this yarn for ages and I swear I honestly thought it was cursed. I had casted on and ripped the first skein so many times it had almost felted. The pooling was always hideous. And then, all of the sudden, I remembered the yarn and decided to give it the last chance. No pooling this time! I quite like this set (it's a gift for my mom, I don't need warm winter acessories here). The Mitered mittens are especially clever. Elizabeth Z rules!

kommentit: Tämä lanka oli muhinut laatikon kätköissä jo iät ja ajat. Aina välillä olin yrittänyt jotain siitä aloittaa ja joka kerralla purkutuomio on ollut vääjäämätön. Ensimmäinen kerä oli jo melkein huopunut niin kovasta käsittelystä. Olin varma, että lanka oli kirottua! (Lätäkkökirottua!) Ajattelin antaa sille viimeisen mahdollisuuden ja yhtäkkiä se alkoikin raidoittua aivan kiltisti. Tämä setti on äidille lahjaksi (enhän minä täällä edes tarvitse näin lämpimiä talviasusteita). Lapasten malli on erityisen nokkela. Elisabeth Z osasi hommat!



It's raining (sock)yarn!


No need for words here. Wollmeise blues make me happy.
Ei tarvinne selittää. Wollmeisen sininen hetki.


Araucania Ranco Solid, Regia Natural Look, Wollmeise ( I think I showed this one on my last post), Colinette Jitterbug Oyster Blush

Seeing red. Seeing orange. See...

It's Project Spectrum time again! I haven't made any big plans yet, but I know that I want to knit socks (again) in many colours (again) . So I started the FIRE -theme with Kaffe Fassett's Fire colourway. (I know. SO obvious). I love it. It may be the best self striping colourway I have ever tried. Well I could live without that emerald green stripe, but anyway. Actually I'm already imagining a whole cardigan with these colours and this striping.

Project Spectrum iskee jälleen! Pääni on jotenkin hitaalla vaihteella, enkä jaksanut kauheasti suunnitella. Sukkia on kuitenkin taas saatava neuloa ja monissa väreissä! Niinpä aloitin Kaffe Fassettin Fire-nimisellä itseraidoittuvalla. (Hehe, voiko enää helpommaksi mennä: sukka raidoittaa itsensä ja nimikin sopii teemaan ihan automaattisesti). Tämä on ehkä parasta itseraidoittuvaa mitä olen ikinä neulonut. Värit ovat ihanat! (Tai, no, tuo kirkas vihreä voisi kyllä häipyä, mutta...). Suunnittelen jo miten hieno tulisi jos tekisi näissä väreissä ja tällä raitarytmillä vaikka villatakin.



After the super simple socks, I will try to finish these beauties: Yes! It's an almost finished Digitessa! Urgently needs a pair. Gorgeous but challenging. Love that colour. It's a special Wollmeise colourway. Very adequate for the Fire theme.

Näiden superhelppojen itseraidoittuvien jälkeen onkin hyvä hyvätä vähän vaativampaan urakkaan: Jep - Digitessahan se siinä. Kaipaa kiihkeästi paria. Hieno mutta haastava. Upea väri tässäkin. Erityisesti tätä mallia varten värjätty Wollmeise-lanka. Tuliseen teemaa sopiva.



Speaking of Wollmeise... I managed to get some of the her new 80/20 twin yarn. Very nice yarn. Wollmeise sells out so fast these days, you really have to check those updates. But I might have to try to buy some more, as I discovered that I need a one skein Wollmeise Clapo-teeeh like this one.

Wollmeisesta puheen ollen... sain vihdoin tilattua lisää. Tällä kertaa uutta 80/20 Twin lankaa. Ihanan tuntuista, hyvin samanoloista kuin 100% merino. (Mutta siis 20% nylonia seassa). Wollmeisea on niin turhauttavan hankala vaan saada tilattua nykyisin, kaupan päivitystä saa ihan kytätä kun kaikki menee heti käsistä. Mutta joudun ehkä tilaamaan lisää, koska tajusin tarvitsevani ainakin yhden Wollmeise vyyhdin tällaista Clapotista varten.



Aren't these red gloves awesome! I wonder how I could come up with a stitch pattern that would make that rippled effect? Anyone?

Nämä punaiset sormettomat sormikkaat ovat tosi hulppeat. Mitenköhän saisin aikaiseksi tuollaisen aaltomaisen pinnan kuten niiden varsissa on? (Näkyyköhän se kuvassa?) Osaisiko joku auttaa?

****

I'm still thinking about my favourite five yarns. Sorry it's taking so long. I just can't make up my mind. :-)

Vieläkin pähkäilen suosikkilankalistaani. En osaa päättää! :-)

****

A huge thank for Grumperina, Knitting philistine and Glaucia for telling me that I make their day. You made mine, too.

And last but not least, thanks for you kind comment on my Chevron Scarf. I have used it so much! It is my favourite knitted FO so far.

Kiitos kaikille kollektiivisesti ystävällisistä kommenteista viime postaukseen. Chevron -huivi on ollut kaulassa harva se päivä. Itse asiassa se taitaa olla lempineuleeni!

4 days and 6 hours

Lomaan enää neljä päivää ja risat. Ihanaa. Kohta pääsee saunaan! (En ole VUOTEEN ollut saunassa) ja uimaan. Ja mökille. Olenkin todella loman tarpeessa. Patterit on ihan loppu!

Only four more days and it's summer holiday time! I'm so happy! I get to go to sauna! And to summer cottage. Mmmmmm. I'm really in need of a vacation...



Neuleitakin olisi valmistunut, mutta en ikinä ehdi niitä kuvaamaan päiväsaikaan. Ariann on pingotusta vailla ja punaiset sukat myos aivan viime riveillä. Lupaan näyttää ne ennenkuin suuntaan lomille.

I have some almost finished knits, but haven't been able to take any daylight photos. But I promise to show you some FOs before leaving....



Uudet sukat vauhdissa!

Casted on new socks!



Uutta lukemista!

New magazines!



Uutta lankaa! (klikkaa kuvaa jos haluat lisädetskuja väreistä)

New yarn! (click for more details on colourways)



Tämä on Wollmeisen normaalia villalankaa, joka poistuu valikoimista. Ostin hädissäni pari vyyhtiä varastoon. Näistä on suunnitteilla Chevron Scarf-huiveja ensi talveksi. (Lanka ei ole yhtä jumalaisen pehmeää kuin kuuluisa sukkalankansa, mutta ihanaa kuitenkin.)

This is 6-ply yarn by Wollmeise. She will not be selling this yarn any more, so I panicked and bought a couple of hanks. I'm thinking of some Chevron Scarves for next Winter. (This yarn is not as soft as the famous sock yarn, but it's lovely nevertheless).

Stash Inventory

Ravelryyn piti saada langat listattua ja päätin tehdä inventaarion.

I decided to list my stash for Ravelry.



"Näitähän olikin vähemmän kuin muistin", ajattelin kun kaivoin puuvillälangan jämät esiin - mutta hups! onhan niitä melkein 500 grammaa. Tästä saisi aika monta puuvillarättiä!

"These are a lot fewer than I remembered", I thought as I pulled out the bag with my cotton yarn leftovers. But Whoa! there's almost half a kilo hidden there. That would make quite a few dishclothes, I'd say.



Ja miten näistäkin pienistä mustan langan nakaleista tulee yhteensä kolmesataa grammaa? Luonnonvärisenäkin samaa lankaa on neljänneskilo...

But how can these tiny small balls of black wool sum up to 300 grams? And there's almost 250 of the natural coloured one, too...



Kaiken listaamisen, punnitsemisen ja kuvaamisen jälkeen tulin siihen tulokseen, että lankaa on aika hallittu määrä. Yhteensä varmaan jotain 7-8 kiloa. Pah! Sen takia varmaan sanotaan, ettei sukkalankaa lasketa. Sitähän minulla on varastosta suurin osa, eikä paina paljon mitään. Saa tässä todella paljon shoppailla ennenkuin pääsee SABLE-kategoriaan! Mmm, mainio uutinen.

After all the listing, weighting and photographing I came to the conclusion that my stash is quite moderate - even shamefully small. A pathetic 6-7 kg of yarn! That's why they say that sock yarn does not count as stash. It doesn't weight almost anything. I really have a lot of shopping to do before I each the SABLE category! Excellent!

Bad Blogger - No Cookie!

Sain Phildarin neuletakin vihdoinkin valmiiksi, mutta kuvallisia todisteita ei vielä ole. Neuletta oli oikein harvinaisen rasittavaa koota ja päätellä - lanka on niin liukasta ja halkeilevaa ettei takki meinannut käsissä pysyä. Ja jotenkin siitä tuli painavan ja epäsiistin oloinen. Yritän vielä kostuttaa sen ja katsoa jos se asettuu.

I finished the Phildar Bamboo Jacket for my daughter. I had some issues with the finishing - damn that yarn is slippery and splitty! I'll have to block it to see if it gets any better - so photos will have to wait.



Aloitin ajan puutteessa uuden projektinkin. Malli on Clementine Shawlette kevään Interweavesta. Lanka on Wollmeisen sukkalankaa, väri Veilchen - Orvokki. Kopioin idean suoraan täältä kuunneltuani Knitters Uncensored podcastia. Tästä tulee varmaan aika kiva, vaikka se nyt näyttääkin ihan kampelalta.

In the meanwhile I casted on a new project - it's Clementine Shawlette from IK Spring 2007. I'm using Wollmeise sock yarn in Veilchen (Violet) from stash. I totally copied the idea from here after listening Knitters Uncensored podcast.

I think it will be quite fabulous, even though it looks like a Flatfish now.



Olen taas ostellut vähän (sukka)lankaa... se on hyvää terapiaa kun ei ole aikaa neuloa. Mutta koskakohan opin että langan mukana ei tule sitä neulonta-aikaa bonuksena, vaikka ostaisikin vähän enemmän kerralla!

Kuvassa suosikkini tämänkertaisesta saaliista - Trekkingin XXL väri 167. Ostin kerrankin kaksi 100 g:n kerää jotta saan oikein pitkät polvisukat ensi talveksi.

Ai niin, sain vihdoinkin Ravelry-kutsun. Hehe, tässä onkin aika käynyt vähän pitkäksi... ;-D

I have been shopping some (sock) yarn again... I think it works as a kind of therapy for me when I don't have time to knit. It's as if I would get some knitting time as a bonus if I buy enough. Unfortunately it does not work that way. At least not yet.

The favorite newcomer in my stash is Trekking XXL 167. For once I bought two skeins so I can make really long knee high socks for next winter.

Oh, I finally got my Ravelry invitation. Cool! Now I only have to quit my job and spend all my time there! ;-D

Pink Lozenge Socks

pattern: Gentleman's Sock with Lozenge Pattern by Nancy Bush in Knitting Vintage Socks
yarn: Regia UNI Fuchsia (colour 1077), 85 g.
needles: 2,25 Pony rosewood dpns

comments: I made the pattern with 60 st. instead of 80 sttches and the socks fit my feet just right. I used the Welsh heel and short row toe. I really liked this Regia yarn, it was nice and soft.

kommentit: Pinkit herrasmiehen sukat neitiversiona. Neuloin 60 silmukalla 80 sijaan, ja istuvuus on mainio. Tein walesilaisen kantapään ja kärjen lyhennetyillä kerroksilla. Regian yksivärinen lanka oli oikein mukavaa.



Tilasin kokeeksi Fleece Artistin Sea Woolia Getknittedistä. Se tuoksuu hassulle, ei ollenkaan lampaalle. Merelle? Ennenkuin lanka edes tuli perille niin olin päättänyt että tästä tulee joskus ihanat Pomatomus Mermaid-sormikkaat. Ne ovat mielestäni aivan henkeäsalpaavan kauniit.
Mukaan pakettiin hyppäsivät myös 3,75mm:n Addin uudet pitsipyöröt. Vaikuttavat aika mainioilta, vaikka en vielä olekaan ehtinyt käytössä kokeilla.

I ordered one hank of Fleece Artist Sea Wool from Getknitted. It smells like sea - or something very unlike wool. Even before I received the yarn I already knew that it had to become adapted Pomatomus Mermaid Gloves some day. I think they are unbelievably beautiful.
I also bought a 3,75mm Addi Lace circular. Haven't tried it out yet, but they surely are pontier than the usual addis.





Uusi Project Spectrum kausikin käynnistyi. Punaiset sukat ovat jo listalla.

New Project Spectrum colours have started! I already have a red pair planned.



Nyt taas Ariannin ja/tai Phildarin ja bambulangan kimppuun!

Now back to Ariann and/or Phildar Cardigan!