Liiallisen syöpöttelyn, juopottelun ja lahjoittelun lisäksi olen joulupyhinä saanut aikaiseksi vaikka mitä! Aloitin tiukan tahdin heti aatonaattona, ja kokosin jo pitkään melkein valmiina olleen tilkkupeiton. Kaikki viisitoista 35cmx35cm palaa olivat odotelleet kohtaloaan jo iät ja ajat. Huolestuin keskuslämmitykseen tottuneiden suomalaisten vieraiden mukavuudesta, ja päätin tehdä valmista. Peitto on neulottu kaksinkertaisella langalla: paikallista sukkalankaa loppuunmyynnista (ostettu 70% alennuksella, hinnaksi tuli huimat 7€/kilo!) sekä mohair/akryylisekoitetta (55%/45%). Puikot 5mm. Ainaoikein neuletta kulmasta kulmaan. Mainiota tv:n katselu-neulomista, yhden elokuvan aikana tulee yksi neliö valmiiksi. Ainakin jos mainoskatkoja on reilusti.
Besides over-eating, over-drinking and over-everything I have been quite productive during these last couple of days! Before Christmas I started to worry about our Finnish visitors, not used to not having central heating, and I decided to sew together the Garter Stitch Squares Blanket. All fifteen 35cmx35cm squares had been finished for ages. The blanket is made of two different yarns, held together: a local sock yarn (which I bought with 70% discount, and paid an unbelievable sum of 7€/kg!), and a mohair/acrylic blend (55%/45%). 5mm needles. Garter stitch in bias. This was the perfect knitting for watching movies - during one TVmovie (plus publicity) I could more or less finish one square.
Värejä en suunnitellut mitenkään erityisesti (johtuen super-ale-langan heräteostoksesta). Olisin mielelläni laittanut useamman tummanpunaisen tilkun, mutta en enää saanut kyseistä ohutta lankaa.
Paras hetki oli kun rennosti heitin 1,83 neliömetriä valmista neuletta sohvan päälle tyyliin "meillä sisustetaan vain käsinneulotuilla tekstiileillä"
The best part was when I nonchalantly placed the 1,83 sq. meters of finished blanket on the couch... thinking "oh yes, we only use hand knitted textiles around this house"....
Sain myös Misty II:n valmiiksi. Prosessin aikana se sai lempinimen "jauhelihahuivi". Ei siitä sen enempää. Yritetään unohtaa se mahdollisimman nopeasti...
Rib and Cable-sukat ovat myös edistyneet, toinen on valmiina. Yritän saada huomenna kuvan. Kantapää- ja kärkikavennukset olivat erittäin mielenkiintoiset!
The disgraceful Misty II was finished. I will only tell you that during this last part it got the nickname "The Minced Meat Scarf" and will not be mentioned ever again in this blog!
I also have one Rib and Cable-sock ready. I'll try to take a picture of that tomorrow. The heel and toe construction were really interesting.
Huomenna alkaa se Suuri Projekti. Postista täytyy hakea erittäin tärkeä lähetys kaukaa Brittein saarilta... siihen liittyy myös kuvassa poseeraavaa Suomesta tuotua lankaa ja 2,5mm puikot... jännitys tiivistyy - olenko haukannut liian suuren palan? Pysykää kuulolla!
Tomorrow I will start The Big Project. I have a parcel from Great Britain I have to pick up at the Post Office tomorrow. The Project will also involve this beautiful yarn I got from Finland, and 2,5mm needles. Am I overestimating my skills? Stay tuned.
4 comments:
Oooooo... ihana, kaunis peitto, täydellinen! Ja se näyttää niin elegantilta tuossa sohvalla. :-)
Terhi: Nyt ihan punastuin noin kovista kehuista! :)
Minäkin olen ihastellut sitä useaan otteeseen ja esitellyt neulovalle ystävällenikin. Oliko sinulla siis mohairia ja villalankaa samoissa väreissä? Minusta tulos on hienostunut ja ihanan houkutteleva.
Sanni: Ostin sitä mohairia aina sitä mukaan kun tarvitsin, yhteen neliöön meni aina melkein kokonainen 50 gramman kerä. Ideana oli käyttää samaa sävyä kuin ohuessa langassa, mutta joko hieman tummempana tai vaaleampana, jotta lopulliseen väriin tulisi ikäänkuin syvyyttä ja elävyyttä. Aina en tietenkään saanut ihan sellasia sävyjä kun olisin halunut. Esim. harmaissa ja valkoisissa neliöissä langat ovat melkein samanvärisiä. Tuo kaikkein tummin neliö on tehty yhdistämällä tummansinistä mohairia ja mustaa ohutta villalankaa, siitä tulee ihana väri.
Post a Comment