Wednesday, February 22, 2006

Teddy bears in snow

addi needle huggers

Tulin eilen Suomeen viikoksi. Hääjuhliin! (Tai siis häät kestävät vain yhden päivän) .
Tänään ampaisin heti Soukan Menitaan, joka on parinkymmenen minuutin kävelymatkan päässä majapaikastani. Ostin hillitysti: addi fanikamaa eli puikkonalleja ja puikkomitan. Ja vain kolme kerää lankaa!

Yesterday I arrived to Finland for a week long holiday. Actually I´m here for the famous wedding party (famous for those who have been following the Stole Saga). Today I went to a local yarn shop and did some moderate shopping: I bought some addi fan stuff like teddy bear needle huggers and needle size meter, and only three balls of yarn!

teddybears and alpacas

Drops Alpaca (ihanaa lankaa!) värit 3770 ja 7895. Haluaisin tehdä tästä langasta Rib and Cable Mittsit uudesta Interweave Knitsistä.
Todella edullisen poistovärikerän Novita Nallea (väri 085), tästä varmaan tulee jotkut Vintage-sukat.

Huomenna lisää suomalaista lankashoppailua!

Drops Alpaca (lovely yarn!) colours 3770 and 7895. I bought these with the Rib and Cable Mitts pattern in mind, from the new issue of Interweave Knits.
I also bought a really cheap ball of Novita Nalle (colour 085), which might become some Vintage Socks.

3 comments:

Anonymous said...

Hih, tervetuloa kulmille!

Marsvin-jolta löytyy tuota Nallea vieläkin jostain muovikassista ;D

KirsiÄr said...

Voi kun näyttävät viluisilta noi nallukat. Ja milloin oi milloin se IK ilmestyy Akateemiseen? Koska en viitsi päivittäin notkua lehtihyllyllä, pyysin ilmoituksen tekstarilla)

mari said...

marsvin: :-)

kirsiär: Minulle ehti se IK tulla postissa sinne Portugaliin juuri viime viikon lopulla. Tällä kertaa suhtkoht nopeasti, välillähän se kestää ikuisuuden. Eli eiköhän se tännekin kohta ehdi! :)