pattern: Cable Twist Socks from www.helloyarn.com
yarn: Lopo Xavier & Cia. Phoebus, colour no.?, 90 g.
needles: 3mm aluminium dpns
kommentit: Mainio malli, nopea ja helppo. Ainoa muutos alkuperäiseen ohjeeseen on se, että tein sukan kärkeen vähän enemmän sileää neuletta ennenkuin aloin kaventamaan.
comments: A really nice pattern, easy and fast to knit. The only modification I made was knitting a few more rows of stockinette st. before starting the toe decreases.
Sukat eivät näytä juuri miltään jos niihin ei tuikkaa jalkaa sisään.
These socks really need a foot inside them!
Kirjoneulelapasetkin edistyvät hitaasti mutta varmasti. Malli on siis "Keefely Mittens" Handknit Holidays -kirjasta.
The mittens are growing slowly but smoothly. The pattern is "Keefely Mittens" from Handknit Holidays.
Viikon kohokohta on ollut uusien puikkokoteloiden väsääminen. Harkitsen vakavasti ammatinvaihtoa: ehkä haluan isona kokopäiväiseksi neulakotelo-ompelijaksi! Kun olin tehnyt sukkapuikkokotelon SNY:lleni, totesin että minun on pakko saada itsekin sellainen, mutten en raaski luopua siitä! Eilen otin aikaa ja tein nämä kaksi.
The highpont of the week was making these two needlecases. I'm seriously considering quitting my day job and start sewing needle cases full-time (just kidding!). I couldn't bear the idea of giving away the needle case I made for my Secret Friend so yesterday I made these for myself.
Olen todella tyytyväinen tähän sukkapuikkokoteloon. Sekosin täysin tästä pilkullisesta nauhasta!
I'm very happy with how the dpns case turned out. I'm in mad love with this dotty ribbon.
Mainitsinko että olen heikkona tähän nauhaan? ;-D
Did I mention I'm crazy for this ribbon? ;-D
Toinen kotelo on suorille puikoille (jotka ovat nytkyään aika vähässä käytössä). Siitäkin tuli ihan ok. Parasta siinä on kukkanappi!
The other needle case I made is for straight needles (which I barely use nowodays). I came out ok but the brown one is my favourite! In my opinion the best part in this dotty needlecase is the flower button.
16 comments:
Juu, mainitsit että pidät tuosta pilkkunauhasta :)
Sukat on hianot, itsas tosi hianot. Miten sun kärsivällisyys riittää noihin puikkokoteloihin, noin siisteihin ja pikkutarkkoihin siis. Kehititkö sä pyöröille jonkin systeemin?
Mielettömän ihanat puikkokotelot, kyllä minun pakasterasiani nyt kalpenee. Ja työ on viimeisen päälle huoliteltua.
Sukatkin ovat ihanat, miksi aika ei riitä kaikkien ihanien sukkien neulomiseen ja jos aika vielä riittäisi niin niskat sanovat sopimuksensa irti.
Pilkkunauha *kuol*
Lapaset näyttivät tutuilta: jumankaut, mulla on ne noin tuossa pisteessä keskeneräisyyskorissa. Pitäisi piristyä...
Voi ei, mäkin haluan tuollaisen ihanan ruskean pilkkunauhallisen puikkokotelon, niiiiin söpö! Olispa ensinnäkin toimiva ompelukone ja kaupan päälle sitten aika paljon lisää kärsivällisyyttä...En ikinä jaksaisi nyhertää tollasten viivasuorien pikkupikku lokeroiden ja saumojen kanssa.
Ihania koteloita. Ja ihanan siisti ompelujälki. Pitäisi kai koittaa itsekin tuollainen tehdä, mutta se ompelukone ei oikein houkuta.
tikru: pyöröille en vielä tehnyt koteloa - se olisi seuraavana jonossa. Ajattelin tehdä tuosta muovista niille läpinäkyvät taskut. Sitä on ihan kätevä ommella. Teippaa vaan maalarinteipillä kohdalleen ja hurauttaa kiinni!
hanna: minulla ei neulominen käy niskoihin, mutta ompeleminen kyllä. Sitä ei tulekaan niin paljoa harrastettua....
kirsiär: älä nyt sano, täälläkin alkaa hyytyminen uhata - nyt ensimmäinen on valmis, peukalo vaan puuttuu. Mutta ei yhtään huvittaisi aloittaa toista - ja pitäisi pian saada ne pakettiin ja Suomeen!
omena: no eipä noissa kauaa mennyt, parissa tunnissa ne oli tehty. Eihän suoran sauman ompelemisessa ole sen kovempi työ kuin vinon ;-D.
jacqueline: thanks! I have to admit that they are quite soft :-)
laura: minullakin siinä on aika iso kynnys, ja kova työ repiä kaikki ompelutarvikkeet kaapin pohjalta esille. Mutta kyllä se (joskus) kannattaa!
The socks came out great - I have those on my to knit list....
I love that dotty ribbon! In my favorite colors!!!
Everything looks great! Can't wait to see the mittens progress.
stacey: thanks! I really do recommend this sock pattern!
kat with a k: thanks, let's see if I have the will power to finish them soon... I'm feeling kind of lazy! :-P
pihla: Kiitos kehuista! Ei niiden tekeminen vaikeaa ole, mutta pieni esisuunnittelu kannattaa...
Muovia ostin täältä Portosta sellaisesta vain muovitarvikkeita myyvästä liikkeestä. Siellä oli iso valikoima eripaksuisia kirkkaita muoveja, joita myytiin metreittäin. Tämä muovi on aika paksua mutta ei kovaa, ehkä samanpaksuista suunnilleen kuin sellainen mistä A4-kokoiset muoviset arkistointikotelot tehdään (eli sellaistahan voisi leikellä, jos ei ole Etolaa lähellä!)
Laitoin muuten noiden kahden kankaan väliin sellaista aika tukevaa synteettistä välikangasta, siihen oli helppo ommella tikkaukset, eikä kankaat lähteneet luistelemaan sinne ja tänne!
Onneksi olkoon kauniiden sukkien valmistumisesta! Ja puikkokotelosi ovat mahdottoman ihania. Kauniit värit ja pilkkuja :)
Spectacular!
Ei oo totta! Se ihana puikkokotelo oli mulle!!! Kun näin sen täällä blogikierroksellani, ajattelin, että kylläpä joku saa ihanan puikkokotelon, saisinpa minäkin tuollaisen... Ja nyt mulla on sellainen!! Ihana!
Lankakin on ihanaa! Ja suklaata, aah... Säästelen sitä viikonloppuun...
Kiitos, olit ihanan Salainen ystävä!
Kuinka monta "ihanaa" ja huutomerkkiä voi laittaa yhteen kommenttiin? :-D
lina: kiitos, kiitos!
jen: thanks!
helip: ;-)
I love your socks! The pattern is really nice. I think I'd like to try it one day.
Post a Comment