The Advantages of Multi-Project Mode

Muistatteko kun suitsutin monen samanaikaisen työn etuja? No nyt siitä on hyötyä! En ole saanut viikolla mitään ihmeellistä aikaiseksi, mutta kun päättelin parit marinoitumassa olleet (muuten valmiit) sukat niin avot, johan on esiteltävää! ;-)

Do you remember me blabbing about the positive aspects of having multiple projects going on at the same time? Well now it pays off: I haven't managed to knit almost anything this week, but after weaving in the ends of a couple of socks I had left to marinate, voilá!, here's some FOs for ya! ;-)

Jaywalker Socks II



pattern: Jaywalker by Grumperina in MagKnits
yarn: Opal Handpainted (colour 18), about 70 g
needles: 2mm (for the ribbing) and 2,5mm addi dpns



kommentit: aluksi näytti todella lupaavasta, mutta kantapään jälkeen lanka alkoi tietysti tehdä temppujaan, siis sähiköidä! Lanka on tunnultaan oikein miellyttävää, aavistuksen pehmeämpää kuin aikaisemmin käyttämäni Opal langat.

comments: at first everything was going extremely well, but after the heel the yarn started to flash, which annoys me quite a bit. This Opal yarn is very nice to knit with, it seems to me much softer that the other Opal yarns I had used before.

Son's Zebra Socks



pattern: - a basic toe up sock
yarn: Opal Regenwald Zebra 50g.
needles: 2,5mm addi dpns

comments: I knitted these socks toe-up, because I wanted to use up all the leftover yarn from these socks. My first idea was to do the socks for my daughter, but the black and white pattern of the yarn didn't work at all for that amount of stitches.

kommentit: Tein nämä sukat kärjestä aloittaen, koska halusin tuhlata kaiken langan mikä kerässä oli jäljellä. Ensin meinasin tehdä pienemmät sukat (tyttärelle), mutta langan mustavalkoinen kuvio ei sopinut lainkaan sille silmukkamäärälle. Syntyi mitä kummallisimpia kuvioefektejä.



Joyful Hats



pattern: none, (the one in the front was knitted from the top down in order to use up all the yarn)
yarn: Joy, single ply 100% merino, two 50 g. skeins (in two different colourways)
needles: 4,5mm aluminium dpns

kommentit: tässäkin oli motiivina loppulankojen tuhoaminen. Rainbow-huivista oli jäänyt kaksi kerää lankaa. Outoa kuinka raidoitus on ihan erilainen eri väreissä!

comments: I made these hats with the leftover yarn from the Rainbow Scarf. I had two 50 g. skeins, one in each colourway. It's curious how the striping is totally different in the two skeins!

*******



Olen yrittänyt olla kiltti neuloja, ja sinnitellä Keefely-lapasten kanssa sortumatta harhateille. (Aina unohdan että kirjoneule on aika tuskaista pidemmän päälle!) Yhtenä iltana oli pakko aloittaa kuitenkin ihan pikkupikkuhetken tällaista pikkupikkusukkaa.... Eikö lanka näytäkin aika herkulliselta? Ei uskoisi että se on ihan normaalia Regian lankaa.

I have tried to behave and only keep knitting the Keefely Mittens (I always have this struggle with fair isle after a while...) But one evening I could not help myself - I had to start this tiny little sock. Doesnt't the yarn look yummy? Socks that Rocks? Lorna's Laces? - no, it's Regia! :-D

*******

Olin Helin salainen ystävä! Viimeinen pakettini saapui loppuviikosta. Oma SNYkin lähetti viime viikolla sähköpostia, paketti on kuulemma matkalla! Ehkä viikonlopun jälkeen.... ;-)